Перевод: с английского на русский

с русского на английский

Red Arrows

Толкование Перевод

1 Red Arrows

[,red'ærəuz]
"Кра́сные стре́лы" ( особая эскадрилья высшего пилотажа ВВС Великобритании)

English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Red Arrows
2 Red Arrows

Военно-воздушные силы: "Красные стрелы" (пилотажная группа Королевских ВВС Великобритании)

Универсальный англо-русский словарь > Red Arrows
3 bow

I [bɔʊ] n
поклон, кивок

I received a bow of recognition. — Меня узнали и поклонились.

The actor took his final/parting bow. — Актёр в последний раз вышел с поклоном к публике

- polite bow
- bow of greeting
- with a little bow
- with a parting bow
- bend in a deep bow
- exchange bows
- give smb a low bow
- greet smb with a bow
- make one's bow
- make a stiff bow
- make a sweeping bow
- make an exaggerated bow
- return smb's bow II [bɔʊ] v
кланяться, поклониться, кивать головой

All the men in the court bowed before the king as he entered. — Все придворные поклонились королю, когда он вошел

- bow to smb
- bow to the audience
- bow smb into the room
- bow the knee
- bow one's thanks III [bəʊ] n
1) лук

- new bow
- bow legs
- bow and arrows
- arm smb with bows and arrows
- bend a bow
- draw bow
- shoot a bow
- shoot an arrow from a bow
- have two strings to one's bow
2) смычок

He is the best in bow in the country. — Он - лучший скрипач страны.

- bow instrument
- bow of a violin
- hold the bow too tightly
3) бант, бантик

- large bow
- bow knot
- bow tie
- bow of red ribbon
- dress with a bow at the back
- with bows in her hair
- tie smth in a bow
- loose a bow
- wear a white bow
- tie one's shoe-laces in a bow

English-Russian combinatory dictionary > bow
4 arrow

1. n стрела

to hunt with bow and arrow — охотиться с луком

an arrow sang — стрела звенела

to dart an arrow — выпустить стрелу

red arrow train — " Красная стрела "

to discharge an arrow — выпустить стрелу

an arrow sped past — мимо пролетела стрела

2. n топ. колышек мерной цепи

3. n размерная стрелка

up or down arrow keys — клавиши стрелок "вверх" или "вниз"

up or down arrow — стрелка "вверх" или "вниз"

track arrow — стрелка заданного путевого угла

left scroll arrow — стрелка прокрутки влево

right arrow key — клавиша стрелки "вправо"

4. n стрелка-указатель

arrows of lightning shot across the sky — небо прорезали зигзаги молний

5. n астр. Стрела

an arrow twanged in the air — в воздухе просвистела стрела

to transfix a bird with an arrow — поражать птицу стрелой

the arrow stuck in the target — стрела вонзилась в мишень

flight arrow — стрела для полёта на большое расстояние

to wing an arrow at the mark — пустить стрелу в цель

6. v пускать стрелы

the arrow fell wide — стрела не попала в цель

7. v мчаться стрелой

danger arrow — зигзагообразная стрела, молния

8. v отмечать стрелкой

the most important points are arrowed — самые важные пункты помечены стрелками

up arrow — стрелка вверх

down arrow — стрелка вниз

left arrow — стрелка влево

right arrow — стрелка вправо

Pierce's arrow — Пирса стрелка

9. v пронзать, прорывать

the pickerel would occasionally arrow the surface — щука иногда выскакивает на поверхность воды

10. v резко подниматься

the plane arrowed upward to 75,000 feet — самолёт взвился на высоту 75 000 футов

Синонимический ряд:

1. dart (noun) barb; bolt; butt shaft; dart; missile; shaft; small spear

2. pointer (noun) directive; gauge; indicator; needle; pointer; sign

English-Russian base dictionary > arrow
5 Down

1. n геогр. Даун

2. n спуск, падение

ups and downs — подъёмы и спуски

down stairs — лестница для спуска

laying down of pages — спуск полос

obvious fall down — очевидное падение

swooping down — нападающий; нападение

walking down — спускающийся с; спуск с

3. n неудача; крах

ups and downs — взлёты и падения

falling down — неудача

4. n ухудшение; снижение, понижение

a down in the business cycle — спад в экономическом цикле

swept down — резко шел на снижение

coming down — снижающийся; снижение

round down — округлять с понижением

going down — снижающийся; снижение до

cutting down momentum — снижение темпа

5. n разг. пристрастие, неприязнь; нападки

6. n амер. спорт. объявление мяча вне игры

to tear down a notice — сорвать объявление

to clamp down on gambling — пресекать, азартные игры

7. n разг. депрессант; успокаивающий наркотик,

warm down set — успокаивающая серия

8. a направленный вниз; опущенный; спускающийся, нисходящий

down leap — прыжок вниз

up, down and thwart — вверх, вниз и поперёк

rip down — срывать, сдирать; сдёргивать вниз

spiral down — снижаться по нисходящей спирали

sweep down — падать камнем, устремляться вниз

up and down arrows — стрелки "вверх" и "вниз"

9. a идущий на убыль, падающий, ухудшающийся

the down trend of business — спад деловой активности

the gong was calling us down — звук гонга сзывал нас вниз

we are now closing down — наша передача подходит к концу

she turned me down flat — она категорически мне отказала

she sank down on the steps — она опустилась на ступеньки

you must glue down the envelope — надо заклеить конверт

10. a идущий или связанный с движением от центра или из столицы

down traffic — движение транспорта от центра к окраинам

hands down — руки вниз

top down — сверху вниз

down arrow — стрелка вниз

curl down — выгибание вниз

train down — сбрасывать вес

11. a амер. идущий к центру города

down line — путь для поездов, идущих к центру города

drive down — выезжать за город

either up or down — как вверх так и вниз

rain was sluicing down — дождь лил как из ведра

to settle down in a town — поселиться в городе

cotton is down a cent — хлопок понизился в цене на цент

12. a одноколейный

down road — одноколейный путь

13. a бездеятельный; нездоровый, прикованный к постели

down calver — корова перед отёлом

to shake down on the floor — постелить на полу

14. a упавший духом, впавший в уныние

he feels a bit down — он немного приуныл

the fog shut down rapidly — всё быстро заволокло туманом

all our plans broke down — все наши планы провалились

write down two ones — напишите две единицы

crack! down it came! — трах!, всё рухнуло!

down the red lane! — вот и проглотили!

15. a амер. разг. наличный

down money — наличные деньги

money down — наличные

down money — наличные деньги

pay down — платить наличными

cash down — за наличный расчёт

down payment — платеж наличными

16. a полигр. пошедший в печать

all the way down — на всю глубину

to press down a seam — разгладить шов

17. a эл. плохо заряженный; севший

laden down — осевший

18. v разг. опускать, спускать; сбивать, сбрасывать

his horse downed him three times — лошадь трижды сбрасывала его

to beat down a price — сбивать цену

to force down prices — сбивать цены

to haul down a flag — спускать флаг

to send prices down — сбивать цены

knocked down the price — сбивать цену

19. v разг. спускаться, опускаться

hoist down — опускать

put down — опускать, класть

let down — опускать, спускать

bowse down — спускать на талях

draw down — спускать, опускать

20. v разг. сбить или вынудить к посадке

beat down — сбить; свалить с ног, столкнуть

they broke the door down — они сбили дверь

to hit a man when he is down — бить лежачего

to kick a man when he is down — бить лежачего

up or down arrow — стрелка "вверх" или "вниз"

21. v разг. снижать; уменьшать

be down — снижаться

drift down — снижаться

be all down — снижаться

looked down — снижаться

damping down — уменьшающий

22. v разг. глотать

to down medicine — проглотить лекарство

gulp down — проглатывать, глотать

to choke down tears — глотать слёзы

23. v разг. одолевать, подчинять; укрощать, усмирять

to down opposition — подавить оппозицию

knuckle down — уступать, подчиняться

24. v разг. кончать, разделываться

run down — останавливаться; кончаться

25. v разг. набрасываться, нападать, накидываться на; атаковать

down position — положение «на полу»

she did me down — она облапошила меня

fall down to — падать до; спускаться до

dot down — кратко записывать; набрасывать

she shone everybody down — она затмила всех

26. n пушок; пух

eider down — гагачий пух

goose down — гусиный пух

down jacket — стёганая куртка на гусином пуху

27. n начёс; ворс

28. n безлесная возвышенность; невысокое обнажённое плато

29. n известковые холмы

North Downs — Северный Даунс

to run down a hill — сбежать с холма

to roll down the hill — скатываться с холма

30. n дюна

31. n «даун»

Синонимический ряд:

1. ailing (adj.) ailing; ill; sick

2. complete (adj.) complete; completed; concluded; done; ended; finished; terminated; through

3. downcast (adj.) bad; blue; cast down; chapfallen; crestfallen; dejected; depressed; disconsolate; disheartened; dispirited; doleful; downcast; downhearted; down-in-the-mouth; downthrown; droopy; gloomy; heartsick; heartsore; heavy-hearted; hipped; low; low-spirited; melancholic; melancholy; mopey; sad; saddened; soul-sick; spiritless; sunk; unhappy; woebegone

4. off (adj.) dull; off; slack; slow; sluggish; soft

5. comedown (noun) comedown; descent; discomfiture

6. dispirited (noun) blue; dejected; depressed; discouraged; disheartened; dispirited

7. floss (noun) floss; flue; fluff; fur; fuzz; lint; pile

8. fluffy feathers (noun) feathers; fluffy feathers; hair; insulation; wisp

9. defeat (verb) best; defeat; outdo; worst

10. fell (verb) bowl down; bowl over; bring down; chop down; cut down; deck; drop; fell; flatten; floor; ground; hit; knock down; knock out; knock over; level; mow down; prostrate; shoot down; tackle; throw down; trip; tumble

11. kill (verb) carry off; cut off; destroy; dispatch; finish; kill; lay low; put away; scrag; slay; take off

12. overcome (verb) conquer; hurdle; lick; master; overcome; surmount; throw

13. overthrow (verb) overpower; overthrow; overturn; put down; seize; subdue; upset; vanquish

14. take (verb) gulp; ingest; swallow; take

15. below (other) below; depressed; floored; under; underneath

16. completely (other) completely; fully; through-and-through

17. from higher to lower (other) bottomward; declining; descending; downhill; downward; downwardly; downwards; forward; from higher to lower; headlong; lower; netherwards; to the floor; to the ground

18. poor (other) below par; inferior; lowly; poor; sad; sick; worse

19. seriously (other) actively; earnestly; for real; seriously

Антонимический ряд:

cheerful; disgorge; healthy

English-Russian base dictionary > Down

См. также в других словарях:

Red Arrows — Saltar a navegación, búsqueda Red Arrows Los Red Arrows en 2009 Activa 1964 actualidad … Wikipedia Español
Red-Arrows — Red Arrows … Deutsch Wikipedia
Red Arrows — Red Arrows … Deutsch Wikipedia
Red Arrows — Infobox Military Unit unit name=Red Arrows Royal Air Force Aerobatic Team caption=The Red Arrows in formation with two Supermarine Spitfire PRXIX s at RIAT 2005 dates= 1965 Present country= allegiance= branch= type= role= Aerobatic flight display … Wikipedia
Red Arrows — 53° 18′ 29″ N 0° 33′ 04″ W / 53.308, 0.551 … Wikipédia en Français
Red Arrows F.C. — Football club infobox clubname = Red Arrows F.C. fullname = Red Arrows Football Club nickname = founded = ground = Nkoloma Stadium, Lusaka, Zambia capacity = 5,000 | chairman = manager = league = Zambian Premier League season = position = Red… … Wikipedia
Red Arrows FC — Der Red Arrows Football Club ist ein Fußballverein aus der sambischen Hauptstadt Lusaka, der in der Zambian Premier League, der höchsten Spielklasse Sambias spielt. Seine Heimspiele trägt der Klub im 5.000 Zuschauer fassenden Nkoloma Stadium von… … Deutsch Wikipedia
Red Arrows Football Club — Red Arrows Club fondé en Couleurs rouge Stade … Wikipédia en Français
Red Arrows — Red Ar|rows, the a team of specially trained pilots in the British air force, who fly small ↑fighter planes and do ↑aerobatics (=special tricks and movements in the air) to entertain people … Dictionary of contemporary English
Red Arrows (disambiguation) — The Red Arrows is the aerobatics display team of the Royal Air Force.Red Arrows may also refer to:* 32nd Infantry Division (United States), also known as the Red Arrow Division * Lowell High School, a school in Lowell, Michigan, nicknamed Red… … Wikipedia
Red Arrows — a team of planes from the British Royal Air Force which is famous for its skilful flying displays. The planes are red, and let out long streams of coloured smoke. * * * … Universalium

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

Red Arrows

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

Red Arrows

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: